And he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD: it is a sin offering.
24 Poserà la mano sulla testa del capro, e lo sgozzerà nel luogo dove si sgozzano gli olocausti, davanti al Signore.
If it has a heart, you can kill it.
Se ha un cuore... La potete uccidere.
And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it at the door of the tabernacle of the congregation: and Aaron's sons the priests shall sprinkle the blood upon the altar round about.
Poserà la mano sulla testa della sua offerta, e la sgozzerà all’ingresso della tenda di convegno; e i sacerdoti, figliuoli d’Aaronne, spargeranno il sangue sull’altare tutt’intorno.
And he shall kill it on the side of the altar northward before the LORD: and the priests, Aaron's sons, shall sprinkle his blood round about upon the altar.
Lo immolerà dal lato settentrionale dell'altare davanti al Signore e i sacerdoti, figli di Aronne, spargeranno il sangue attorno all'altare
And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it before the tabernacle of the congregation: and Aaron's sons shall sprinkle the blood thereof round about upon the altar.
Poserà la mano sulla testa della sua offerta, e la sgozzerà all’ingresso della tenda di convegno; e i figliuoli d’Aaronne ne spargeranno il sangue sull’altare tutt’intorno.
and he shall lay his hand on its head, and kill it before the Tent of Meeting; and the sons of Aaron shall sprinkle its blood around on the altar.
poserà la mano sulla sua testa e la immolerà davanti alla tenda del convegno; i figli di Aronne ne spargeranno il sangue attorno all'altare
It should take less than a minute to find the virus and kill it.
Dovrebbe metterci meno di un minuto a trovare il virus ed ucciderlo.
You find the bad thing, kill it.
Trovi una cosa cattiva, la uccidi.
If it comes back, we kill it.
Ma se succede? - Se riappare, lo annientiamo.
We're going to hunt this thing down and kill it like Vikings.
Cacceremo questa cosa e la uccideremo come Vichinghi.
Every night we throw in something new to him and watch him kill it.
Ogni sera gli buttiamo delle cose e lo guardiamo mentre le uccide.
and you shall keep it until the fourteenth day of the same month; and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it at evening.
6 Lo conserverete fino al quattordicesimo giorno di questo mese, e tutta l'assemblea del popolo d'Israele lo ucciderà sull'imbrunire.
If you're lucky, you trap it in the trunk of your limo and you kill it.
Se ti va bene, la metti nel bagagliaio di una limousine e la uccidi.
I tried to kill it, but I couldn't.
Ho cercato di ucciderlo, ma non ci sono riuscito.
To win his shield, an Unsullied must go to the slave marts with a silver mark, find a newborn and kill it before its mother's eyes.
Per ottenere il suo scudo... un Immacolato deve andare ai mercati degli schiavi premunito di una moneta d'argento, trovare un neonato... e ucciderlo sotto lo sguardo della madre.
You take a babe from its mother's arms, kill it as she watches, and pay for her pain with a silver coin?
Quindi li costringete a strappare un innocente dalle braccia della madre... glielo fate uccidere davanti a lei e ripagate quella sofferenza con una moneta d'argento?
11 And he shall kill it on the side of the altar northward before the LORD: and the priests, Aaron's sons, shall sprinkle his blood round about upon the altar.
11 Lo scannerà dal lato nord dell'altare, davanti all'Eterno; e i sacerdoti, figli di Aaronne, ne spargeranno il sangue tutt'intorno all'altare.
13 And he shall lay his hand upon the head of it, and kill it before the tabernacle of the congregation: and the sons of Aaron shall sprinkle the blood thereof upon the altar round about.
13 Poserà la mano sulla testa della vittima, la sgozzerà all’ingresso della tenda di convegno e i figli di Aaronne ne spargeranno il sangue sull’altare da ogni lato.
And to kill it is the same as to kill a police dog.
E averlo ucciso è grave quanto aver ucciso un cane poliziotto.
If I can penetrate the skin, the spear will kill it.
Se riesco a bucargli la pelle, l'arpione lo ucciderà.
And he shall lay his hand upon the head of it, and kill it before the tabernacle of the congregation: and the sons of Aaron shall sprinkle the blood thereof upon the altar round about.
Poserà la mano sulla testa della vittima, e la sgozzerà all’ingresso della tenda di convegno; e i figliuoli d’Aaronne ne spargeranno il sangue sull’altare tutt’intorno.
Dear fellow, however did you manage to kill it?
Amico mio, come sei riuscito a ucciderla?
We isolate it and then we kill it.
Lo isoliamo... e poi lo uccidiamo.
Not if I kill it first.
Non se lo uccido io prima.
They met Robertson and Goss and came up with a plan... to infiltrate a small town and then slowly kill it.
Hanno conosciuto Robertson e Goss e han pensato di infiltrarsi in una piccola citta', per poi distruggerla piano piano.
And ye shall keep it up until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it in the evening.
e lo serberete fino al quattordici di questo mese: allora tutta l'assemblea della comunità d'Israele lo immolerà al tramonto
24 And he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD: it is a sin offering.
24Poserà la mano sulla testa del capro e lo scannerà nel luogo dove si scanna la vittima per l’olocausto davanti al Signore: è un sacrificio per il peccato.
If it bleeds, we can kill it.
Se sanguina, siamo in grado di ucciderlo.
And bring hither the fatted calf, and kill it; and let us eat, and be merry:
Portate il vitello grasso, ammazzatelo, mangiamo e facciamo festa
If a man shall steal an ox, or a sheep, and kill it, or sell it; he shall restore five oxen for an ox, and four sheep for a sheep.
Se un ladro viene sorpreso mentre sta facendo una breccia in un muro e viene colpito e muore, non vi è vendetta di sangue
0.87206506729126s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?